Portret D.A. Tamminga
Dit portret in zwart krijt, afmeting 70 bij 50 cm. van D.A. Tamminga 1909-2002) is gemaakt door de kunstenaar Paul Citroen. Het is Tamminga aangeboden op zijn zestigste verjaardag door vrienden en bekenden. Tamminga heeft het portret meteen geschonken aan het Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum (FLMD), waar iedereen het altijd kon bekijken. Tamminga heeft vanaf het begin in het bestuur van het FLMD gezeten, o.a. als voorzitter en als erevoorzitter. De meest bekende werken van de dichter en schrijver Tamminga zijn 'It griene jier' (Het groene jaar), 'In Memoriam' en 'De boumaster fan de Aldehou' (De bouwmeester van de Oldehove).
Paul Citroen (1896-1983) was schilder en tekenaar. Citroen heeft tijdens zijn leven een grote reputatie als portrettist opgebouwd. Citroen heeft circa 7000 portretten nagelaten.
Friese beschrijving:
Portret D.A. Tamminga
Dit portret yn swart kryt, ôfmjitting 70 by 50 sm. fan D.A. Tamminga (1909-2002) is makke troch de keunstner Paul Citroen. It is Tamminga oanbean op syn sechtichste jierdei troch freonen en kunde. Tamminga hat it portret fuortendaliks skonken oan it Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum (FLMD), dêr't it altyd foar elkenien te sjen wie. Tamminga hat fan it begjin ôf yn it bestjoer fan it FLMD sitten, û.o. as foarsitter en as earefoarsitter. De meast bekende wurken fan de dichter en skriuwer Tamminga binne 'It griene jier', 'In Memoriam' en 'De boumaster fan de Aldehou'
Paul Citroen (1896-1983) wie skilder en tekener. Citroen hat yn syn libben in grutte reputaasje as portrettist opboud. Citroen hat sirka 7000 portretten neilitten.
Engelse beschrijving:
Portrait of D.A. Tamminga
This portrait of D.A. Tamminga (1909-2002) in black chalk measuring 700 x 500mm was made by artist Paul Citroen. Friends and acquaintances presented it to Tamminga on the occasion of his 60th birthday. Tamminga immediately donated the portrait to the Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum (Frisian Literary Museum and Documentation Centre) (FLMD), so that members of the public could also enjoy it. From the very start, Tamminga has been on the Board of the FLMD, also as chairman and as honorary chairman. The best known works by poet and author Tamminga include 'It griene jier' (The green year), 'In Memoriam' and 'De boumaster fan de Aldehou' (The master builder of the Oldehove).
Artist Paul Citroen (1896-1983) was known for his paintings and drawings. During his life, Citroen has earned a great reputation in making portraits. The legacy of Citroen consists of approximately 7000 portraits.